il var conferma: galera